استاندارد (CEFR) یک استاندارد اروپایی برای سنجش مهارت های زبانی فرد است. این استاندارد شامل ۶ سطح زبانی می شود که از سطح A1 برای مبتدیان تا سطح C2 برای کسانی که به زبان انگلیسی تسلط کامل دارند، می‌رسد. با تعیین سطح زبان، زبان آموزان می توانند به کلاس های مناسب تر برای خود بروند. تعیین سطح زبان درست به زبان آموزان کمک می کند تا برنامه مطالعاتی مناسب را برای بهبود مهارت های خود ترسیم کنند. این سطوح میزان مهارت زبان آموز را برای شرکت در آزمون های بین المللی نشان می دهند. استاندارد (CEFR) در سراسر جهان پذیرفته شده است و نقش مهمی در سیاست های حوزه آموزشی دارد. در ادامه همراه ما باشید تا مطالب بیشتری را درباره این سطوح در اختیارتان قرار دهیم:
بررسی سطح های زبان انگلیسی
سطوح زبانی از مبتدی تا پیشرفته، با استفاده از استاندارد CEFR مشخص می شوند.
- سطح پایه A1 برای زبان آموزانی است که تا حالا با زبان انگلیسی آشنایی نداشته اند یا دانش اندکی دارند. در این سطح، زبان آموزان می توانند اصطلاحات و عبارات پایه را برای بیان نیازهای اولیه یاد بگیرند و می توانند با قابلیت بیان خودشان و معرفی دیگران به زبان انگلیسی شروع کنند. در سطح پایه A2، زبان آموزان می توانند در موقعیت های روزمره به برقراری ارتباط بپردازند و از اصطلاحات و عبارات متداول استفاده کنند.
- در سطح متوسط B1، زبان آموزان می توانند مباحث مرتبط با کار، تفریحات و مدرسه را درک کنند و در موقعیت های ساده برای برطرف کردن نیازهای خود زبان انگلیسی را مورد استفاده قرار دهند. همچنین زبان آموزان می توانند متون ساده ای در مورد موضوعات شخصی و مورد علاقه خود بنویسند و تجربیات و اهداف خود را توضیح دهند.
- در سطح متوسطه یا Upper-Intermediate (B2)، زبان آموزان به سطحی می رسند که برای رفتن به سطح پیشرفته آماده می شوند. در این سطح، زبان آموزان می توانند متون پیچیده حتی در زمینه کاری و تخصصی خود را درک کنند. آن ها در مهارت مکالمه، قادر به برقراری ارتباط مناسب با افراد بومی هستند و می توانند در موضوعات مختلف، شامل نوشتار و بیان نظرات، با جزئیات موضوعات گوناگون را بیان کنند.
- در سطح پیشرفته یا Advanced (C1)، زبان آموزان توانایی های خود در زبان انگلیسی را تکمیل کرده و می توانند در آزمون های بین المللی نتایج مطلوبی را بگیرند. در این سطح می توانند متون طولانی و پیچیده و فهم معانی ضمنی را درک کنند و با تسلط بالایی در لحظه، به بیان منظور خود پرداخته و از عبارات و اصطلاحات مناسب استفاده کنند. همچنین، قادر به استفاده از زبان به صورت منعطف و موثر در زمینه های اجتماعی، آکادمیکی و تخصصی هستند. آن در این سطح از زبان می توانند در مورد موضوعات پیچیده، متونی شفاف و با ساختار مناسب و جزئیات متنوع بنویسند.
- سطح پیشرفته یا Proficiency (C2) آخرین سطح از استاندارد CEFR است که زبان آموزان در پایان آن به درک بالایی از زبان رسیده و مهارت ها و قابلیت های خود را در سطح حرفه ای تکمیل می کنند. در این سطح، زبان آموزان قادر به درک مفاهیم به صورت لحظه ای هستند و می توانند خلاصه ای از مطالب شنیده یا خوانده شده را بیان کنند. تسلط بر زبان و دقت آن ها در استفاده از زبان در سطح بالایی قرار دارد و در برخی مواقع نزدیک به افراد بومی خواهند بود. همچنین، می توانند مفاهیم پیچیده و شفافی را درک کنند و در موقعیت های پیچیده به خوبی عمل کنند.
بیشتر بخوانید: آموزش آنلاین زبان
شناخت استاندارد CEFR برای ارزیابی سطح زبان انگلیسی
استاندارد CEFR مخفف عبارت Common European Framework of Reference for Languages می باشد که توسط شورای اروپا برای ارزیابی سطح زبان آموزان در کشورهای اروپایی ایجاد شده است. آن ها این استاندارد را بر اساس ۶ سطح شناخته شده برای زبان آموزان از سطح مبتدی تا پیشرفته تعریف کرده اند. سطوح این استاندارد به ترتیب A1، A2، B1، B2، C1 و C2 نامگذاری شده اند. هدف از ایجاد این استاندارد، ارایه یک سیستم شناخته شده و قابل قبول جهانی برای ارزیابی سطح زبان آموزان در سطح بین المللی است. استفاده از این استاندارد به شما کمک می کند تا سطح زبانی خود را به طور دقیق و موثری ارزیابی کرده و برنامه مطالعاتی مناسبی را برای بهبود زبان انگلیسی خود تدوین کنید.
مزایای شناخت سطوح زبان انگلیسی براساس استاندارد CEFR
شناخت سطوح زبان انگلیسی بر اساس استاندارد CEFR دارای مزایای زیادی است که در موارد زیر می توان به برخی از آن ها اشاره کرد:
۱. ارزیابی دقیق تر: استفاده از این استاندارد به شما کمک می کند تا سطح زبانی خود را به طور دقیق تر ارزیابی کنید. با شناخت سطح زبانی خود، می توانید برنامه مطالعاتی مناسبی را برای بهبود زبان انگلیسی خود تدوین کنید.
۲. تعیین هدف: با شناخت سطح زبانی خود، می توانید بهترین هدف را برای بهبود زبان انگلیسی خود تعیین کنید. ممکن است هدف شما ارتقای سطح زبان انگلیسی برای کاری خاص یا مسافرت باشد، اما با شناخت سطح زبانی خود می توانید اهداف خود را بهتر تعیین کنید.
۳. آموزش بهتر: شناخت سطح زبانی خود به معلمان زبان و مربیان کمک می کند تا درس هایی را ارائه دهند که بهترین نتیجه را برای شما داشته باشد. آن ها با توجه به سطح زبانی شما، می توانند به شما مطالب مناسب تری را ارائه دهند و برنامه مطالعاتی مناسبی را برای شما تدوین کنند.
۴. ارجاع به سطح زبانی: با شناخت سطح زبانی شما، می توان به طور دقیق به افراد دیگر ارجاع داد که در سطح زبانی شما هستند. این موضوع به معلمان، کارفرمایان و دیگران کمک می کند تا بهترین برنامه آموزشی و کاری را برای شما تدوین کنند.
۵. شناخت ارزش آزمون ها: استفاده از استاندارد CEFR به شما کمک می کند تا ارزش آزمون های مختلف را برای ارزیابی سطح زبانی خود درک کنید. با شناخت ارزش آزمون ها، می توانید آزمون مناسبی را برای ارزیابی سطح زبانی خود انتخاب کنید.
راهنمایی برای بهبود مهارت های زبانی در هر سطح از استاندارد CEFR
بهبود مهارت های زبانی در هر سطح از استاندارد CEFR نیازمند تلاش و تمرین مداوم است. در زیر به برخی راهنمایی های کلی برای بهبود مهارت های زبانی در هر سطح از استاندارد CEFR اشاره می کنیم:
۱. سطح A1:
- شروع با محتوای آموزشی ساده و مرتبط با موضوعات روزمره
- گوش دادن به موزیک و فیلم های ساده با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های روزمره مثل خرید و فروش
۲. سطح A2:
- مطالعه متون دستوری و ساده با تمرکز بر خواندن
- گوش دادن به پادکست ها و فیلم های ساده با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های پیچیده تر مثل مذاکره با دوستان
۳. سطح B1:
- مطالعه متون روزمره و داستان های کوتاه با تمرکز بر خواندن
- گوش دادن به پادکست ها و فیلم های متوسط با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های کاری و اجتماعی مثل گزارش کاری و گفتگو در باره موضوعات متنوع
۴. سطح B2:
- مطالعه متون پیچیده و روزنامه با تمرکز بر خواندن
- گوش دادن به پادکست ها و فیلم های پیچیده با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های تخصصی مثل مذاکره در جلسات کاری
۵. سطح C1:
- مطالعه متون تخصصی با تمرکز بر خواندن
- گوش دادن به پادکست ها و فیلم های تخصصی با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های بسیار پیچیده و تخصصی مثل گفتگو درباره موضوعات پیچیده
۶. سطح C2:
- مطالعه متون بسیار پیچیده و تخصصی با تمرکز بر خواندن
- گوش دادن به پادکست ها و فیلم های بسیار پیچیده با تمرکز بر شنیداری
- تمرین صحبت کردن در موقعیت های بسیار پیچیده و تخصصی مثل سخنرانی در کنفرانس ها
بیشتر بخوانید: هزینه اجاره خانه در کانادا
بهبود مهارت های زبانی نیازمند تلاش و تمرین مداوم است. بهتر است برای بهبود مهارت های زبانی، از منابع و روش های متنوعی استفاده کنید. به مثال های زیر توجه کنید:
- شرکت در کلاس های زبان با استاد مجرب و مؤثر است.
- استفاده از کتاب های درسی، روزنامه ها، مجلات و کتاب های داستان به شما کمک می کند تا مهارت خواندن و درک متون را بهبود بخشید.
- گوش دادن به پادکست ها، فیلم ها و برنامه های تلویزیونی در زبان مورد نظر باعث بهبود مهارت شنیداری می شود.
- تمرین صحبت کردن با دوستان، همکاران یا استاد زبان در موقعیت های مختلف کمک می کند تا مهارت گفتاری شما رشد کند.
- استفاده از برنامه های کامپیوتری و وب سایت های آموزشی به شما کمک می کند تا مهارت های مختلف زبانی را بهبود بخشید.
- همچنین، برای بهبود مهارت های زبانی در هر سطح از استاندارد CEFR، لازم است روی مهارت های مورد نیاز در هر سطح تمرکز کنید. به عنوان مثال، در سطح A1 بیشتر برروی مهارت های گفتاری و شنیداری تمرکز کنید و در سطح B2 بیشتر روی مهارت های خواندن و نوشتن تمرکز کنید.
در نهایت، تمرکز بر تمرین و تلاش مداوم به شما کمک می کند تا بهبود مهارت های زبانی خود را در هر سطح از استاندارد CEFR بخشید.
بیشتر بخوانید: مهاجرت متخصصان برنامه نویسی به سوئد
چه برتری‌هایی در استفاده از استاندارد CEFR وجود دارد؟
استفاده از استاندارد CEFR برای زبان آموزان و افرادی که به دنبال بهبود مهارت های زبانی خود هستند، برتری های زیادی دارد. برخی از این برتری ها شامل موارد زیر می شوند:
- ارزیابی دقیق تر مهارت های زبانی: استفاده از استاندارد CEFR به افراد کمک می کند تا مهارت های زبانی خود را به طور دقیق تر ارزیابی کنند و بهتر بفهمند که در کدام زمینه ها نیاز به پیشرفت دارند.
- مقایسه آسان با سایر زبان آموزان: استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا میزان پیشرفت خود را با سایر زبان آموزان در سطوح مختلف مقایسه کنند، به این ترتیب می توانند بهتر بفهمند که در چه مرحله ای از یادگیری زبان هستند.
- ارتقاء بهتر مهارت های زبانی: استفاده از استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا مهارت های زبانی خود را بر اساس سطح خود بهبود بخشند و به سطوح بالاتری ارتقا دهند.
- مشخص کردن میزان پیشرفت: استفاده از استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا میزان پیشرفت خود را درک کنند و بهتر بفهمند که چه مرحله ای از یادگیری زبان را طی کرده اند.
- آمادگی برای کار و تحصیل در کشورهای انگلیسی زبان: استفاده از استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا برای تحصیل یا کار در کشورهای انگلیسی زبان، بهترین عملکرد را از خود نشان دهند.
در کل، استفاده از استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا مهارت های زبانی خود را بهبود بخشند و به سطوح بالاتری ارتقا دهند، بهترین عملکرد را در کار و تحصیل در کشورهای انگلیسی زبان از خود نشان دهند و پیشرفت خود را با سایر زبان آموزان در سطوح مختلف مقایسه کنند.
در سطح های زبان انگلیسی به ترتیب (استاندارد CEFR) بیشترین کاربرد را کدام سطح دارد؟
- استفاده از سطح های مختلف استاندارد CEFR بستگی به هدف و نیاز زبان آموز دارد. اما بیشترین کاربرد در سطح B2 و C1 است.
- سطح B2، یکی از سطوح مهم در استاندارد CEFR است که به عنوان “متوسط به بالا” شناخته می شود. در این سطح، زبان آموزان می توانند با آسانی در موقعیت های مختلفی از زبان انگلیسی استفاده کنند، از جمله در موقعیت های تحصیلی و شغلی. این سطح برای افرادی که به دنبال شروع یادگیری زبان انگلیسی هستند، نیز مناسب است.
- سطح C1 نیز به عنوان “قابل قبول” شناخته می شود و برای افرادی که به دنبال یادگیری زبان انگلیسی به صورت حرفه ای هستند، مناسب است. در این سطح، زبان آموزان می توانند به طور مستقل و با اطمینان بالا در موقعیت های تخصصی و شغلی از زبان انگلیسی استفاده کنند.
- با این حال، برای افرادی که به دنبال یادگیری زبان انگلیسی به صورت عمومی هستند، سطح B1 نیز بسیار مفید است. در این سطح، زبان آموزان می توانند به طور مستقل در موقعیت های روزمره از زبان انگلیسی استفاده کنند.
بنابراین، بیشترین کاربرد در سطح B2 و C1 است، اما استفاده از سطوح مختلف استاندارد CEFR بستگی به هدف و نیاز زبان آموز دارد.
کلام پایانی
استاندارد CEFR به معنی “مشخصه مشترک اروپایی برای زبان آموزی”، یک توصیف از سطوح مختلف زبان انگلیسی است که برای ارزیابی مهارت های زبانی افراد در سطوح مختلف استفاده می شود. این استاندارد شامل 6 سطح از A1 تا C2 می شود. هر سطح به مهارت های زبانی مختلفی اشاره دارد. به دلیل اینکه زبان انگلیسی به عنوان یک زبان جهانی به طور گسترده در تمامی زمینه های شغلی و تحصیلی استفاده می شود، تسلط به آن بسیار مهم است. استفاده از استاندارد CEFR به زبان آموزان کمک می کند تا مهارت های زبانی خود را بر اساس سطح خود ارتقاء دهند و برای تحصیل یا کار در کشورهای انگلیسی زبان، بهترین عملکرد را از خود نشان دهند.
